Bal des Pabordes
C'est sans aucun doute l'événement le plus marquant de la Festa Major. On le danse uniquement le dimanche et le lundi de la Festa Major sur la Plaza Mayor ou lors d'occasions très spéciales. On le danse rarement en dehors de la ville.
D'un caractère majestueux et très élégant, 4 couples dansent les quatre parties qui composent la danse. L'origine de la danse Papordes est incertaine. Il est probablement né en lien avec le culte religieux, puisque dans le passé il était courant de danser dans les églises en offrande à la divinité.
Lorsqu'il fut interdit de danser à l'intérieur des églises, le Bal des Pabordes sortit dans la rue et subit un processus de dégradation qui conduisit à sa restauration en 1945 et à son caractère majestueux.
En 2011, dans le cadre de la Festa Major, la Mairie de Sant Joan de les Abadesses a reçu le diplôme qui accrédite le Bal des Pabordes de Sant Joan de les Abadesses comme élément patrimonial festif d'intérêt national, ce qui fait que le bal est inclus dans le catalogue. du patrimoine festif de Catalogne.
Le prix a été remis à M. Lluís Puig i Gordi, directeur du Centre pour la promotion de la culture populaire et traditionnelle catalane, en compagnie de M. Antoni Baulida i Casadellà, directeur des Services culturels territoriaux de Gérone.
Légende et mythe du comte Arnau
Il est un véritable exemple de seigneur féodal qui maltraitait ses vassaux, escroquait les soldats des flics et séduisait les jeunes filles. On raconte que les escaliers creusés dans la roche qui montent au sanctuaire de Montgrony, à Gombrèn, ont été construits par le Comte et qu'il n'a donc pas payé les salaires qu'il avait promis aux journaliers. Une version plus récente de la légende raconte que le comte Arnau, à travers une mine très profonde qui traversait les montagnes, vint voir l'abbesse du monastère de Sant Joan, qu'il enleva une nuit. À sa mort, il fut condamné à courir éternellement et sans repos sur son cheval de flammes et suivi par une meute de chiens à travers les montagnes de la Serra Cavallera. Les nuits d'orage, entouré des aboiements des chiens, il effraie les agriculteurs et les gens qui se trouvent dans les montagnes.
La légende est née de la chanson, qui doit avoir été composée vers le XVIIe ou le XVIIIe siècle. La chanson a agi comme un agglutinateur de tout un substrat légendaire antérieur. Ce n'est qu'au milieu du XIXe siècle que les premiers hommes de la Renaissance découvrirent le chant et la légende qui, avec leurs recréations littéraires, lui donnèrent une nouvelle vie et transformèrent la légende en mythe : le Mythe du Comte Arnau.
Les sorcières et le charançon de Malatosca
Près du Molí de Malatosca, à Sant Joan de les Abadesses, se trouve une gorge appelée de les Bruixes, parce qu'ils y étaient restés. Un jour, ils ont appelé une sage-femme du village car l'une d'elles devait avoir un enfant. En paiement de ses services, ils lui donnèrent une jupe de lentilles et la sage-femme, en colère, les jeta à Ter. Le lendemain, alors qu'il enfilait son tablier, il remarqua qu'une lentille s'y était incrustée et s'était transformée en or.
Personnages pertinents
- Eusébi Bertrand Serra (1877-1945) Fils adoptif (1909). Industriel du secteur textile et politique. Il fut l'un des fondateurs de la Ligue Régionaliste et fut élu député de Corts pour la circonscription de Puigcerdà entre 1907 et 1923. Durant ces années, il joua un rôle décisif dans les modalités de la construction du nouveau pont. Il promeut également la construction de la route du col de Toses et de la ligne ferroviaire entre Ripoll et Tor de Querol.
- Jaume Espona Brunet (1888-1958) Fils adoptif (1955) et médaille d'or posthume de la Villa (1972). Industriels et mécènes. À partir de 1921, il dirigea la filature que son père avait installée à Molí Gros à la fin du XIXe siècle. Avec son patronage, l'abside du monastère fut reconstruite, selon les instructions indiquées par Puig i Cadafalch, et le temple fut agrémenté de plusieurs sculptures de Josep Viladomat. Il fit également construire le bâtiment des Carmélites comme école et fit reconstruire l'ermitage de Notre-Dame du Prat.
Més informació a XXVII Assemblea Intercomarcal d'Estudiosos, Sant Joan de les Abadesses, 1982 Pàgs 47-57.
- Ramon Serrat Fajula (1881-1944) Médaille d'argent de la ville (1944). Compositeur d'un grand nombre de sardanes, certaines inspirées des thèmes de la Saint-Jean, de plusieurs pièces pour piano et violon et d'œuvres symphoniques. J'ai dirigé l'École Municipale de Musique de Sant Joan. En 1934, à l'occasion de la restauration du Bal des Pabordes, il compose les sérénades qui, année après année, interprètent le couplet lorsque les pabordesse vont se rassembler pour danser sur la place.
Plus d'informations dans le programme de la Festa Major de 1981 et dans le livre de Marcel Miquel et Joan Ferrer sur la sardane. Tous deux disponibles dans les archives.
- Josep Picola Soler (1913-2002). Fils illustre (1985). Libraire, dessinateur et connu avant tout pour son œuvre poétique. Il est l'auteur de "Temps et espace : divagations poétiques", "Baisers dans le vent", "Blagues et vérités", "Sant Joan de les Abadesses : une ville du Ripollès, notes d'histoire et de légende" entre autres ouvrages. Tout au long de sa vie, il a créé un grand nombre de picolines, constituées d'aphorismes qui reflètent ses réflexions et ses pensées. Depuis 2000, la bibliothèque municipale porte son nom.
- Jean-Baptiste Bertran Duran (1911-1985). Fils illustre à titre posthume (1985). jésuite Écrivain et poète. Il entre dans la Compagnie de Jésus et étudie les lettres, la philosophie et la théologie à Saragosse et en Italie. Il est l'auteur de plusieurs manuels de littérature espagnole, de livres de poésie et de prose, ainsi que de plusieurs traductions de l'italien, du français et du catalan. Certaines de ses œuvres comme "Hay un valle en mi infancia" ou "Del meu poble, still" se concentrent sur les souvenirs des années qu'il a vécues à Sant Joan.
Plus d'informations dans XXVIIe Assemblée interrégionale des savants, Sant Joan de les Abadesses, 1982 Pages 167-171.
Publications
Livres
Sant Joan de les Abadesses, une ville du Ripollès. Josep Picola et Soler. Promotions et publications universitaires, Barcelone 1993.
Agriculture à Sant Joan de les Abadesses. Perfecte Costa Privat et Mª Dolors Santanach Llagostera. Edité par les mêmes auteurs chez Palahí Arts Gràfiques, Gérone 1996.
Santa Llúcia de Puigmal, paroisse suffragante de Sant Joan de les Abadesses. Perfecte Costa Privat et Mª Dolors Santanach Llagostera. Edité par les mêmes auteurs chez Palahí Arts Gràfiques, Gérone 1997.
Le Bal des Papordes de Sant Joan de les Abadesses. Guifré Miquel et Fageda. Edité par la Mairie de Sant Joan de les Abadesses chez Impremta Baronal, octobre 1997.
Guide touristique de Sant Joan de les Abadesses. Perfecte Costa et Ma Dolors Santanach. Edité par les mêmes auteurs chez Palahí Arts Gràfiques, Gérone 1997.
La Sardane à Sant Joan de les Abadesses. Joan Ferrer Godoy et Marcel Miquel Fageda. Edité par la Mairie de Sant Joan de les Abadesses chez Impremta Baronal, Sant Joan de les Abadesses, 1999.
Entête. Revue culturelle publiée par la Mairie de Sant Joan de les Abadesses aux Presses Maideu. Ripoll, 1999.
SJA, La Revue des habitants de Sant Joan. Revue locale éditée par la Mairie de Sant Joan de les Abadesses et réalisée par un comité éditorial qui décide de son contenu.
Musique
La Danse des Papordes et autres musiques populaires de Sant Joan de les Abadesses. Cobla Montgrins Audiovisuels de Sarrià, Barcelone, 1997.
Sardanes de Sant Joan de les Abadesses, Ciutat Pubilla de la Sardana. Cobla Montgrins Audiovisuels de Sarrià, Barcelone, 1997.
Comte Arnau, bande originale de la représentation théâtrale. Jean Figueres Audiovisuels de Sarrià, Barcelone, 1998.
Recueil de chants des troubadours du monastère de Sant Joan de les Abadesses et autres chants des troubadours. Ménestrels d'Ontinyent. Audiovisuels de Sarrià, Barcelone, 1999.
Vidéo
La danse des paons. Enregistrement assuré par TV3. Sant Joan de les Abadesses, 1997.
Sant Joan de les Abbesses. Ferran Llagostera Centre Promoteur de l'Image, Barcelone, 1998.
